Voici les signification de bon nombre de mot appartennant a DB-DBZ-DBGT et les divers nom des personnage au cours de la série :
db veut dire dragon ball ( les boules du dragon ).
dbz veut dire dragon ball zeto, et zeto veut dire second ou deuxième en japonais .
dbgt veut dire dragon ball great tour en anglais, et dragon ball grand tour en français !
dbaf veut dire dragon ball after futur en anglais, dragon ball après futur en français.
Guerrier de l'espace
Broly : Broly, le guerrier millénaire veut dire Brocoli. On voit tortue génial l'appeler Brocoli dans l'OAV de Broly : Le legendaire guerrier de l'espace
Karrotto : Nom que les Saiyens ont donnés à Sangoku, il veut dire Carotte.
Nappa : C'est le garde du corps de Vegeta, depuis que ce dernier est tout petit, il veut dire Navet.
Raditz : C'est le frere de Sangoku, il débarqua sur Terre et enleva Sangohan, il veut dire Radis.
Sangohan : C'est le 1er fils de Sangoku, il aura une fille se nommant Pan, et il veut dire Rit cuit.
Sangoku : C'est le Héros de la serie Dragon Ball, au japon il s'écrit Songokuh et veut normalement dire Roi des singes.
Sangoten : C'est le 2eme fils de Sangoku, je ne sais pas ce qu'il veut dire mais Ten signifie la partie inférieur du ciel.
Trunks : C'est le fils de Végéta, il veut dire Caleçon.
Végéta : C'est le plus grand rival de Sangoku, il signifie les Végétaux.
Les amis des guerriers de l'espace
Bra : C'est la fille de Végéta, et cela veut dire Soutien-George.
Bulma : C'est la 1ere maie de Sangoku et la femme de Végéta, au japon cela se prononce Blouma et c'est un vêtement féminin.
Chichi : C'est la femme de Sangoku, cela signifie Teton.
Krilin : C'est le meilleur ami de Sangoku, ca veut dire Crâne Chauve.
Marron : C'est la fille de Krilin, ca veut dire Purée de Marrons.
Maître Karine : Ce fut le Maître de Tortue Géniale, et c'est une galette japonaise.
Pan : C'est la fille de Sangohan, et cela veut dire pain.
Videl : C'est la femme de Sangohan et ca veut dire devil a lenvers car au Japon, ils appelent sont pere Hercule, Mister Satan, comme dans Budokai.
Yajirobé : C'est un des amis de Sangoku et on levoit à la Tour Karine la plupart du temps, son nom est celui d'un jouet au Japon.
La famille de Freezer
Cooler : C'est le frère de Freezer, aucune signification, se nom est purement inventée d'après mes info.
Freezer : C'est le premier pire ennemi de Sangoku dans DBZ, c'est la partie supérieur du frigo.
Général Cold : C'est le père de Freezer et Cooler, cela signifie Général Froid.
L'armée de Freezer
Barta : C'est un des membres de l'élite de Freezer, cela veut dire Beurre.
Dodoria : C'est un des gardes du corps de Freezer, et c'est un fruit Chinois.
Ginew : C'est le chef des forces spéciales d'attaque, cela signifie Lait de vache.
Guldo : C'est un des membres de l'élite de Freezer, en japonais ca se dit Ghourd et ca veut dire Yahourt.
Jess : C'est un des membres de l'élite de Freezer et ca veut dire Fromage.
Kiwee : Un des gardes de Freezer qui se fait exploser par Végéta, comme il est indiquer dans son nom, c'est ce fameux fruit tropical.
Reecom : C'est un membres de l'élite de Freezer et ca veut dire Crème fraîche.
Zabon : C'est un des gardes du corps de Freezer, et c'est également un fruit Chinois.
Cell et les Cyborgs, ou Androïdes
Cell : Cell est le second grand ennemi de Sangoku dans DBZ, en Anglais, Cell veut dire cellule.
Les cyborgs, ou androïdes : Tous les cyborgs ont un numéro approprié, suivant un C- : C-8, C-13, C-14, C-15, C-16, C-17, C-18, C-19, C-20.
L'armée de Babidi
Bibidi, Babidi, Boo : Les 3 assemblés donnent : Bibidibabidiboo, qui est une formule magique tirée d'un Walt Disney.
Dabra : C'est le prince des ténèbres que Sangohan affrontera. En japonais ils disent Dalbura et ca veut dire Abracadabra.
Puipui : C'est un des gardes de Babidi, il garde le 1er niveau du vaisseau de babidi, aucune signification a son sujet.
Sporovitch : C'est un des deux gars que Babidi a envoyer pour s'infiltrer dans le Tournoi d'Arts Martiaux, et ceci est une marque de pêche au sirop.
Yakon : C'est un des gardes de Babidi, il garde le 2eme niveau du vaisseau de Babidi, il aspira la lumiere de super saiyen de Sangoku mais il explosa, et d'ailleurs ceci est indiquer pas sa signification qui est Le surveillant de la nuit.
Yamu : C'est le deuxieme gars que Babidi a envoyer pour s'infiltrer dans le Tournoi d'Arts Martiaux, et son nom est celui d'une patate douce.
Les Nameks
Dende : C'est le petit namek qui deviendra le futur Dieu de la Terre, son nom sidnifie une race d'escargots Japonais.
Drum : Monstre créer pas Piccolo, Il veut dire Batterie.
Nail : Nail est le plus puissant des nameks et fusionnera avec Petit Coeur, il signifie une race d'escargots Anglais.
Petit coeur : C'est le premier grand ennemi de Sangoku, mais qui deviendra d'avantage son ami. Il veut dire en quelque sorte une flûte italienne.
Piano : Cela signifie Piano
Tambourine : Un autre être créer par Satan, comme une partie de son nom l'indique, il signifie Tambour.
Aucun commentaire
